The specialists guide to Chinese antiques » Español

CHINA PASSA A DAR VALOR A ANTIGUIDADES

Roger S. — Wed, 03 Feb 2010 13:32:41 +0000

CHINA PASSA A DAR VALOR A ANTIGUIDADES

Por DAN LEVIN

PEQUIM – Cerca de quatro décadas após a Revolução Cultural, quando muitos dos tesouros centenários do país foram desfigurados ou destruídos graças à ordem de Mao de erradicar “os quatro velhos” -velhas ideias, velha cultura, velhos costumes e velhos hábitos-, a China inverteu sua atitude em relação às antiguidades.

Vasos de porcelana da dinastia Ming, móveis de madeira de lei do século 19 e até mesmo tinteiros de caligrafia do início do século 20 tornaram-se símbolos de status de uma classe média emergente, ansiosa para ostentar sua nova riqueza e seus novos conhecimentos culturais. O mercado de antiguidades virou tão disputado que deu lugar a uma nova categoria de programas de TV imperdíveis na China.

Nos últimos anos, uma dúzia de programas com títulos como “Mundo do Colecionador” ou “Avaliação de Tesouros” tem atraído colecionadores sérios e entusiastas amadores, oferecendo informações sobre tendências e técnicas de avaliação de objetos e incentivando uma mania de caça a tesouros.

Os programas atraem audiência fiel. O caminhoneiro e colecionador Zhou Yajun, da Província de Hebei, próxima a Pequim, disse que assiste a “Mundo do Colecionador” e a outros programas sobre antiguidades todas as semanas, testando sua habilidade de avaliação contra a dos jurados, na esperança de aprender a levar a melhor sobre os falsários que ludibriam os amadores das antiguidades no país.

Zhou, 38, disse que começou a colecionar antiguidades quatro anos atrás. “Depois de comprar minha primeira antiguidade, eu ia dormir abraçado a ela por uma semana, de tão empolgado”, disse, mostrando fotos de seus achados favoritos em seu celular durante uma manhã passada vasculhando a imensa feira de antiguidades de Panjiayuan, em Pequim.

Zhou já gastou o equivalente a US$ 12 mil para alimentar seu hobby -um montante alto para alguém que ganha menos de US$ 18 mil por ano. Mas passar tanto tempo sozinho na estrada cobra um preço emocional do caminhoneiro, e seu hábito de colecionar acabou se tornando uma maneira de preencher esse vazio.

“O problema é que, hoje em dia, todo o mundo quer colecionar, então não sobram tantos artigos genuínos”, acrescentou ele, olhando algumas moedas enferrujadas anunciadas como tendo cem anos de idade, antes de sacudir a cabeça e passar para a barraca seguinte.

Zhou criou sua maneira própria de avaliar a autenticidade dos objetos. “Compro uma coisa e a deixo em minha casa por dois dias”, explicou. “Se eu começo a gostar do objeto, é porque é legítimo. Se não gosto dele, é falsificado.”

Como observou Yan Xubao, 31, vendedor da empresa de móveis ACF China: “Sem um espírito capitalista livre, essas antiguidades ainda estariam enterradas em algum lugar da zona rural”.

Yan é presença constante em alguns dos mercados de antiguidades de Pequim, onde camponeses levam objetos de mobília antiga quebrados, ferramentas agrícolas e entalhes em pedra colecionados nas Províncias mais distantes da capital.

Os artigos são adquiridos por restauradores urbanos, como os que trabalham para a ACF, que revende os objetos restaurados, frequentemente a preços mais altos.
Roger Schwendeman, fundador da ACF China, é um americano que que trabalha no comércio chinês de antiguidades há oito anos. “Os compradores ocidentais costumam perguntar sobre a história de um objeto.

Já os chineses se interessam pelo valor do material”, disse ele, falando alto para ser ouvido em meio ao som de martelos e serras, enquanto três artesãos restauravam uma armário entalhado de pau-rosa.

Muitos dos mesmos estrangeiros que adquiriram tesouros de antiguidades chinesas nos anos 1980 e 1990 hoje procuram compradores chineses, cada vez mais ricos, na própria China, disse Schwendeman.

“Eles sabem que na China há dinheiro e paixão por antiguidades.”

Folha de São Paulo, segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

This content comes from The specialists guide to Chinese antiques located at http://www.antique-chinese-furniture.com/blog/ For more articles please visit The specialists guide to Chinese antiques - A unique insiders peek at the world of Chinese antiques & reproductions, Asian culture, exotic decor and oriental-inspired design from the far east.

Importa muebles orientales de Pekín

Roger S. — Fri, 06 Feb 1987 03:12:42 +0000

Muebles Orientales. Aragón en Abierto (2/05/2007)

La tienda que se ubica en la calle Laguna de Rins, importa muebles de Pekín.

http://hk.youtube.com/watch?v=9cpmo4Ggffs

(Youtube)

Botellas Chinas Del Rapé: Artículos Coleccionables

Luciano — Wed, 20 Feb 2008 04:42:12 +0000

Article in Spanish/Español…

La botella del rapé es probablemente uno de los artículos más pequeños y a la vez más buscados entre antigüedades chinas. Las botellas del rapé fueron utilizadas por el chino durante la dinastía de Qing para contener el tabaco en polvo. A mediados del siglo dieciseis hasta finales del mismo el uso del rapé y de las botellas del rapé fueron introducidas a la personas de clase alta, y antes del fin del décimo octavo siglo la costumbre se había transmitido hasta el resto del país y en cada clase social. ¡Era incluso común ofrecer una pizca del rapé como manera de saludar amigos y a parientes! Claro, no vayan a pensar que escribo este blog para promover el tabaco, sino cabe destacar que durante este periodo en China las botellas del rapé se convirtió en un objeto de la belleza y una manera de representar la clase social. Las botellas fueron hechas para ser sostenidos y por eso, en general, una buena botella del rapé debe tener una calidad táctil maravillosa. Para la mayoría, es aquel tacto y belleza que estimula esa interes en botellas del rapé.

El tamaño de la botella del rapé tiene que ser suficientemente pequeña como para sosternerla en la mano. Las botellas del rapé son hechas con diferentes materiales como la porcelana, jade, marfil, madera, caparazón de tortuga, metal y cerámica, aunque el vidrio es el material más común. Las botellas chinas del rapé fueron adornadas típicamente con pinturas o las tallas, que distinguen las botellas de diferente calidad y valor. Muchas veces el tema y el estilo representado en la decoración de las botellas proviene de hace muchos siglos. Aquellas personas afortunadas en poseer una colección de botellas del rapé han publicado hoy en día un número incontable de artículos sobre el tema y al mismo tiempo exhiben sus colecciones en exposiciones y catálogos.

Las botellas decorativas eran, y siguen siendo, bien complicadas en su producción y son así deseosos para los colectores de hoy. ¿Pero como voy a saber si un artículo tan valioso es auténtico o no? Claro que si un experto en botellas del rapé me acompaña no sería problema alguno, pero no todos disfrutan de ese lujo. La buena noticia es que hay guías e información sobre como evitar botellas del rapé falsas.

Por eso no es ninguna sorpresa que hoy en día, las botellas del rapé se hayan convertido en los artículos más deseados de la historia; en 1968, se formó el Chinese Snuff Bottle Society of America, Inc. para honrar los colectores de la botella del rapé y para escribir artículos sobre la materia. Hoy, como en épocas antiguas, la clase social más alta se le otorga a quien posee la botella del rapé más rara y más esplendida.

Los muebles antiguos chinos son exóticos y Classy

Roger S. — Fri, 15 Jun 2007 12:13:54 +0000

June 15, 2007

http://antiquefurniture.ezguide2.com/

Los compradores que buscan algo exótico para su hogar u oficina deben considerar el comprar de un poco de muebles antiguos chinos. Ésos que buscan algunos pedazos classy deben hacer igual. Los muebles antiguos chinos son hermosos y hechos por los grandes trabajadores. La artesanía en estos muebles es la razón que tiene duró por tan muchos años. Las antigüedades deben ser por lo menos cientos años, y los pedazos de China representan las eras de la historia china que es larga, gloriosa y tumultuous. Los pedazos antiguos chinos de los muebles son siempre grandes arrancadores de la conversación debido a sus diseños magníficos, colores fantásticos, y grandes características. Los muebles antiguos chinos tienen las tablas, las sillas y los wardrobes generalmente, pero estos pedazos son muy distintivos de los pedazos hechos en el oeste. Hay armoires en esmaltes negros y rojos. Los dibujos hermosos en estos pedazos agregan arte a cualquier sitio que grace. Hay los pedazos que son gran contraste a los pedazos similares del oeste. Un pecho de una dinastía se pinta hace tiempo con un rojo brillante que demuestre la edad del pedazo pues se ha descolorado sobre los años. Las camas hermosas de la boda se hacen para las ocasiones especiales y son talladas con gran cuidado por los artesanos. Las reproducciones antiguas chinas de los muebles son baratas pero hermosas Los muebles antiguos chinos están disponibles de muchos hacen compras alrededor el mundo que recojan los mejores pedazos antiguos. Un viaje a China sería una gran manera de tomar algunos de los mejores pedazos de esta civilización antigua. Los viajes a China se arreglan fácilmente, y hay algunas grandes posibilidades de excursión antes y después las juergas de compras. Hay también algunas reproducciones antiguas chinas de los muebles que tienen los diseños exóticos de los muebles chinos antiguos. Estas reproducciones tienen los mismos colores brillantes y patrones intrincados de las tradiciones chinas. Los muebles o las reproducciones antiguos chinos de estos pedazos magníficos son una manera maravillosa de adornar un hogar. Estos pedazos harán los espacios que fascinan y distintivos. Los pedazos de muebles principales fijarán el tema para un esquema que adorna casero, y hay muchos accesorios para suplir los pedazos de muebles principales. Hay las estatuas budistas que agregarán el mystique a un cuarto especial. Las lámparas hermosas de China son obras de arte. Los plantadores son adornados por las pinturas agraciadas. Los chinos que anuncian los carteles demuestran algunos de los caracteres a partir del pasado distante. Todos estos grandes pedazos se pueden poner en las alfombras chinas que agregarán color e interés.